PLAYING FOR CHANGE

Wiki: Jugando para el cambio

Playing for Change is a multimedia music project created by producer and sound engineer Mark Johnson with his Timeless Media Group , that seeks to bring together musicians from around the world. Jugando para el cambio es un multimedia proyecto musical creado por el productor e ingeniero de sonido Mark Johnson con su grupo de los medios atemporal , que busca reunir a músicos de todo el mundo. Playing For Change also created a separate non-profit organization called the Playing For Change Foundation which builds music schools for children around the world. Jugando para el cambio también creó una separada de lucro no llama la Reproducción de la Fundación para el Cambio, que construye escuelas de música para niños en todo el mundo.

Contents: Contenido:
1. 1.
Origin Origen
2. 2.
Success Éxito
3. 3.
CD/DVD sets CD / DVD conjuntos
4. 4.
Performers Artistas Intérpretes o Ejecutantes
5. 5.
References Referencias
6. 6.
External links Enlaces externos

1. 1. Origin Origen

The project started in 2004 with the organization's self described goal to "inspire, connect, and bring peace to the world through music". El proyecto comenzó en 2004 con el objetivo de auto describe la organización para "inspirar, conectar y llevar la paz al mundo a través de la música". The creators of the project, Mark Johnson and Enzo Buono, traveled around the world to places such as New Orleans , Barcelona , South Africa , India , Nepal , the Middle East and Ireland , and, using a mobile recording studio, had local musicians perform the same song, interpreted into their own style. Los creadores del proyecto, Mark Johnson y Enzo Buono, viajó alrededor del mundo a lugares como Nueva Orleans , Barcelona , Sudáfrica , India , Nepal , el Oriente Medio y España , y, usando un estudio de grabación móvil, había músicos locales realizan la misma canción, interpretada en su propio estilo.The project's first single " Stand by Me ", began with a Santa Monica street performer named Roger Ridley (now deceased). They then traveled around the world and had more musicians add their versions, which were mixed together for the final version. [1] Among the artists participating, or openly involved in the project, include Vusi Mahlasela , Louis Mhlanga , Clarence Bekker , Tal Ben Ari (Tula), Bono , Keb' Mo' , Grandpa Elliott . El proyecto El primer single " Stand Me by ", comenzó con una Santa Mónica artista callejero llamado Roger Ridley (ya fallecido). Luego viajó por el mundo y había más músicos agregar sus versiones, que fueron mezclados para la versión final. [1 ] Entre los artistas participantes, o abiertamente involucrados en el proyecto, incluyen Vusi Mahlasela , Mhlanga Louis , Clarence Bekker , Tal Ben Ari (Tula), Bono , Keb 'Mo' , el abuelo Elliott .


Playing For Change logo Jugar para el Cambio logo

2. 2. Success Éxito

The project's "Stand by Me" video has been popular online, with over 17 million hits on YouTube . [2] El proyecto de "Stand by Me" ha estado en línea de vídeo populares, con más de 17 millones de visitas en YouTube . [2]

3. 3. CD/DVD sets CD / DVD conjuntos

A CD/DVD compilation Playing For Change: Songs Around The World was released in 2009 on the Concord Music Group label. Un CD / DVD recopilatorio Jugando para el cambio: Songs Around The World fue lanzado en 2009, sobre el Concord Music Group etiqueta. The CD has 10 songs. El CD tiene 10 canciones. The DVD has seven tracks, including video versions of five of the songs that appeared on the CD, plus a video film, " The Playing for Change Foundation ". El DVD tiene siete canciones, incluyendo versiones en vídeo de cinco de las canciones que aparecían en el CD, además de una película de vídeo, "The Playing for Change Foundation". The DVD also contains a three-minute trailer of the documentary film " Peace Through Music ". El DVD también contiene un remolque de tres minutos de la película documental "Paz por la Música".

In October 2009 an 83 minute documentary film was released on DVD: " Peace Through Music ", directed by Mark Johnson and Jonathan Walls. En octubre de 2009 un minuto documental 83 fue lanzada en DVD: "Paz por la Música", dirigido por Mark Johnson y Jonathan Paredes. The directors and their crew travelled the world recording and filming musicians in places such as: USA, Barcelona, Ireland, Middle-East, India, Nepal, South Africa. Los directores y su equipo viajaron por el mundo de grabación y filmación de músicos en lugares tales como: EE.UU., Barcelona, Irlanda, Oriente Medio, India, Nepal, Sudáfrica. The film includes the clips from the CD/DVD, interviews and musical performances. La película incluye los clips en el CD / DVD, entrevistas y presentaciones musicales.

The Playing For Change website also sells the tracks in MP3 format via download, although this is limited to US customers only. El sitio web de Reproducción Para el Cambio también vende las pistas en MP3 formato a través de descarga, aunque esto se limita a los clientes de EE.UU. solamente.The album was also released on iTunes in April 2009. El álbum también fue lanzado en iTunes en abril de 2009.

4. 4. Performers Artistas Intérpretes o Ejecutantes

" Stand by Me " " Stand by Me "
( Jerry Lieber / Mike Stoller / Ben E. King ) ( Jerry Lieber / Mike Stoller / Ben E. King )
Estados Unidos Roger Ridley : vocals, acoustic guitar Roger Ridley : voz, guitarra acústica
Países Bajos Clarence Bekker : vocals Clarence Bekker : voz
Estados Unidos Grandpa Elliott : vocals, harmonica Abuelo Elliott : voz, armónica
Sudáfrica Vusi Mahlasela : vocals Vusi Mahlasela : voz
Sudáfrica Sinamuva : choir vocals Sinamuva : voces del coro
Sudáfrica Bhekani Memela : choir arrangement Bhekani Memela : disposición del coro
Estados Unidos Washboard Chas : washboard Tabla de lavar Chas : tabla de lavar
Estados Unidos Twin Eagle Drum Group : drum Doble Águila grupo de tambores : tambor
República Democrática del Congo Junior Kissangwa Mbouta : drums Junior Kissangwa Mbouta : batería
Francia Django "Bambolino" Degen : congas Django "Bambolino" Degen : congas
Francia François Viguié : pandeiro François Viguié : pandeiro
Brasil Cesar Pope : cavaquinho César Papa : cavaquinho
Rusia Dimitri Dolgonov : cello Dimitri Dolgonov : cello
Italia Roberto Luti : National guitar Roberto Luti : guitarra Nacional
Venezuela Geraldo Osal "el Poeta" : tres Geraldo OSAL "El Poeta" : Tres
Venezuela Dionisio Lopez : electric bass Dionisio López : bajo eléctrico
Sudáfrica Pokei Klaas : upright bass Pokei Klaas : contrabajo
Estados Unidos Reggie McBride : upright bass Reggie McBride : contrabajo
Italia Stefano Tomaselli : alto sax Stefano Tomaselli : saxo alto
" One Love " " One Love "
( Bob Marley ) ( Bob Marley )
Estados Unidos Keb' Mo' : vocals Keb 'Mo' : voz
República Democrática del Congo Mermens Kenkosenki : vocals Mermens Kenkosenki : voz
Francia Manu Chao : Guitar and Vocals Manu Chao : Guitarra y Voz
Israel Tal Ben Ari "Tula" : vocals Tal Ben Ari "Tula" : voz
Sudáfrica Vusi Mahlasela: vocals Vusi Mahlasela: voz
Sudáfrica Sinamuva: choir vocals Sinamuva: voces del coro
Sudáfrica Bhekani Memela: choir arrangement Bhekani Memela: disposición del coro
Sudáfrica Martin Machapa : vocals, choir arrangement Martin Machapa : voz, arreglos del coro
India Tenzin Jamyang : vocals Jamyang Tenzin : voz
India Tenzin Jigme : vocals Jigme Tenzin : voz
India Tenzin Ingsel : vocals Tenzin Ingsel : voz
India Vinaya, Saindhavi and Shruti : vocals Vinaya, Saindhavi y Shruti : voz
Italia Roberto Luti: National guitar Roberto Luti: guitarra Nacional
Sudáfrica Menyatso Nathole : electric guitar Menyatso Nathole : guitarra eléctrica
Sudáfrica Gabriel Thobeiane : congas Gabriel Thobeiane : congas
Estados Unidos Clayton Gibb : banjo Clayton Gibb : banjo
Nepal Surendra Shrestha : tablas Surendra Shrestha : tablas
República Democrática del Congo Junior Kissangwa Mbouta: drums Junior Kissangwa Mbouta: batería
Nepal William Aura : electric bass William Aura : bajo eléctrico
Zimbabue Louis Mhlanga : guitar Louis Mhlanga : guitarra
Nepal Tara Bir Tuladhar : sitar Tara Bir Tuladhar : sitar
India Venkat : shaker Venkat : agitador
India Rajhesh Vaidhya : veena Rajhesh Vaidhya : veena
" War " / " No More Trouble " " Guerra "/" No More Trouble "
( Carlton Barrett / Allen Cole / Bob Marley ) ( Carlton Barrett / Cole Allen / Bob Marley )
Ghana Rocky Dawuni : vocals Rocosas Dawuni : voz
República de Irlanda Bono : vocals Bono : voz
República Democrática del Congo Mermens Kenkosenki: vocals Mermens Kenkosenki: voz
República Democrática del Congo Jason Tamba : vocals, guitar Jason Tamba : voz, guitarra
India Vinaya, Saindhavi and Shruti: vocals Vinaya, Saindhavi y Shruti: voz
Jamaica Bob Marley : vocals Bob Marley : voz
Reino Unido The Omagh Community Youth Choir : vocals El Coro Juvenil de la Comunidad Omagh : voz
Reino Unido Daryl J. Simpson : choir director Daryl J. Simpson : director del coro
Estados Unidos Kevin Moor II : drums Kevin Moro II : batería
República Democrática del Congo Tshotsho Fikisi : congas Tshotsho Fikisi : congas
República Democrática del Congo Biziko : djembe Biziko : djembe
República de Irlanda Cathy Jordan : bodhran Cathy Jordan : bodhran
Israel David Broza : guitar David Broza : guitarra
Zimbabue Louis Mhlanga: guitar Louis Mhlanga: guitarra
Sudáfrica Jimi Indi Phiri : electric bass Jimi Indi Phiri : bajo eléctrico
Israel Radwin Nazar : violin Radwin Nazar : violín
Israel Ramzi Bishara : darbuka Ramzi Bishara : darbuka
India Punya Srinivas : veena Punya Srinivas : veena
India Saroja : dilruba Saroja : Dilruba
India Venkat : tablas and shaker Venkat : tablas y agitador
" Biko " " Biko "
( Peter Gabriel ) ( Peter Gabriel )
Ghana Rocky Dawuni: vocals Rocosas Dawuni: voz
Estados Unidos Keb' Mo': vocals, electric/acoustic guitar 'Mo': Keb voz, eléctrica y guitarra acústica
República de Irlanda Cathy Jordan : vocals, bodhran Cathy Jordan : voz, bodhran
Reino Unido The Omagh Community Youth Choir: vocals El Coro Juvenil de la Comunidad Omagh: voz
Reino Unido Daryl J. Simpson: choir director Daryl J. Simpson: director del coro
Ghana Nana Ama : vocals Nana Ama : voz
Ghana Margaret Gbindey : vocals Margaret Gbindey : voz
Ghana Belinda Darko : vocals Belinda Darko : voz
India Vinaya, Saindhavi and Krithikaa: vocals Vinaya, Saindhavi y Krithikaa: voz
Italia Roberto Luti: National guitar Roberto Luti: guitarra Nacional
República de Irlanda Liam Ô Maontai : vocals, didgeridoo Liam O `Maontai : voz, didgeridoo
India Kamalakar : flute Kamalakar : flauta
India Venkat: tablas Venkat: tablas
República de Irlanda Michael Holmes : bouzouki Michael Holmes : bouzouki
República de Irlanda Shane Mitchell : accordion Shane Mitchell : acordeón
República de Irlanda Brian McDonagh : mandola Brian McDonagh : mandola
" Don't Worry " "No te preocupes"
( Pierre Minetti ) ( Pierre Minetti )
Francia Pierre Minetti : vocals, guitar Pierre Minetti : voz, guitarra
Países Bajos Clarence Bekker : vocals Clarence Bekker : voz
Israel Tal Ben Ari "Tula" : vocals Tal Ben Ari "Tula" : voz
Sudáfrica Sinamuva : choir vocals Sinamuva : voces del coro
Sudáfrica Bhekani Memela : choir arrangement Bhekani Memela : disposición del coro
República Democrática del Congo Junior Kissangwa Mbouta : drums Junior Kissangwa Mbouta : batería
Nepal Dinesh Sunam : vocals Dinesh Sunam : voz
India Venkat : tavil drums Venkat : batería Tavil
Estados Unidos Washboard Chaz : washboard Tabla de lavar Chaz : tabla de lavar
España Django "Bambolino" Degen : triangle Django "Bambolino" Degen : triángulo
Estados Unidos Grandpa Elliott : harmonica Abuelo Elliott : la armónica
India Rajhesh Vaidhya : veena Rajhesh Vaidhya : veena
India Tenzin Jigme : electric guitar Jigme Tenzin : guitarra eléctrica
" Talkin' Bout A Revolution " " Talkin 'Bout A Revolution "
( Tracy Chapman ) ( Tracy Chapman )
República Democrática del Congo Mermens Kenkosenki: vocals Mermens Kenkosenki: voz
República Democrática del Congo Jason Tamba: vocals, guitar Jason Tamba: voz, guitarra
República Democrática del Congo Tshotsho Fikisi: congas Tshotsho Fikisi: congas
" Better Man " "Better Man"
( Kevin Moore / Anders Osborne ) ( Kevin Moore / Anders Osborne )
Estados Unidos Keb' Mo' : vocals, dobro Keb 'Mo' voces:, dobro
Estados Unidos Valeria Pinkston: backup vocals Pinkston Valeria: coros
Estados Unidos Kristle Murden: backup vocals Kristle Murden: coros
Estados Unidos Alexandra Brown: backup vocals Alexandra Brown: coros
Estados Unidos Reggie McBride : backup vocals, electric bass Reggie McBride : coros, bajo eléctrico
Estados Unidos Jeff Paris: backup vocals, guitar Jeff Paris: coros, guitarra
Estados Unidos Les Faulkner: backup vocals, drums Les Faulkner: coros, batería
Estados Unidos Clayton Gibb : banjo Clayton Gibb : banjo
Estados Unidos Poncho Sanchez: congas Poncho Sánchez: congas
" Chanda Mama " " Chanda Mama "
( Ananda Giri / Enzo Buono ) ( Ananda Giri / Enzo Buono )
Israel Tal Ben Ari "Tula": vocals Tal Ben Ari "Tula": voz
Argentina Nahuel Schajris : vocals Nahuel Schajris : voz
Sudáfrica Sinamuva: choir vocals Sinamuva: voces del coro
Sudáfrica Bhekani Memela: choir arrangement Bhekani Memela: disposición del coro
India Vinaya, Saindhavi and Shruti: vocals Vinaya, Saindhavi y Shruti: voz
Argentina Enzo Buono : guitar Enzo Buono : guitarra
Argentina Marcello "Gaucho" : charango Marcello "Gaucho" : charango
Argentina Santiago Maggi : upright bass Santiago Maggi : contrabajo
Francia Damien Assertes : accordion Damien Assertes : acordeón
Sudáfrica Sibongiseni Mbanjwa : violin Sibongiseni Mbanjwa : violín
Portugal Paulo Morais : pandeiro Paulo Morais : pandeiro
Italia Roberto Luti: National guitar Roberto Luti: guitarra Nacional
Zimbabue Louis Mhlanga: guitar Louis Mhlanga: guitarra
Italia Stefano Tomaselli: alto sax Stefano Tomaselli: saxo alto
República Democrática del Congo Junior Kissangwa Mbouta: drums Junior Kissangwa Mbouta: batería
Cuba Reinaldo Elosegui : guiro Reinaldo Elosegui : guiro
" Love Rescue Me " " El amor Rescue Me "
( U2 / Bob Dylan ) ( U2 / Bob Dylan )
Reino Unido Daryl J. Simpson : choir director, piano Daryl J. Simpson : director del coro, piano
Reino Unido Brian McNamee: guitar Brian McNamee: guitarra
Reino Unido The Omagh Community Youth Choir : La Comunidad Omagh Coro Juvenil :
  • Jade Campbell Jade Campbell
  • Natasha Cathers Natasha Cathers
  • Alicia Clarke Alicia Clarke
  • Lauren Davidson Lauren Davidson
  • Lyndsey Davidson Lyndsey Davidson
  • Joanne Donnelly Joanne Donnelly
  • Laura Elliott Laura Elliott
  • Deidre Flannagan Deidre Flannagan
  • Elaine Gallagher Elaine Gallagher
  • Lucy Garrity Lucy Garrity
  • Claudia Gilmore Claudia Gilmore
  • Rachel Gilmore Rachel Gilmore
  • Brendan Haughey Brendan Haughey
  • Andrea Hawkes Andrea Hawkes
  • Laura Healy Laura Healy
  • James Keaveney James Keaveney
  • Benjamin Knox Benjamin Knox
  • Gillian McElroy Gillian McElroy
  • Sara McGrenaghan Sara McGrenaghan
  • Alan McKinley Alan McKinley
  • Karen McMahon Karen McMahon
  • Grainne McNabb Grainne McNabb
  • Louise McNamee Louise McNamee
  • Eoin Meyler Eoin Meyler
  • Michael Murphy Michael Murphy
  • Peter O'Neil Peter O'Neil
  • Essie-May Sharkey Essie-Tiburón de mayo
  • Niamh Simmonds Niamh Simmonds
  • Christine Sloan Christine Sloan
  • Niall Turbitt Niall Turbitt
  • Lynn Watson Lynn Watson
" A Change Is Gonna Come " " A change is gonna come "
( Sam Cooke ) ( Sam Cooke )
Países Bajos Clarence Bekker: vocals Clarence Bekker: voz
Estados Unidos Grandpa Elliott: vocals, harmonica Abuelo Elliott: voz, armónica
Zimbabue Louis Mhlanga: electric guitar Louis Mhlanga: guitarra eléctrica
Estados Unidos Peter Bunetta : drums Peter Bunetta : batería
Estados Unidos Reggie McBride : electric bass Reggie McBride : bajo eléctrico
Ghana Mohammed Alidu : djembe Mohammed Alidu : djembe

5. 5. References Referencias

  1. Ragogna, Mike. "HuffPost Reviews: Bob Dylan - Together Through Life / Playing For Change - Songs Around The World" , Huffington Post , 27 April 2009. Ragogna, Mike. "Comentarios HuffPost: Bob Dylan - Juntos Por la Vida / Ejecución para el cambio - Canciones todo el mundo" , Huffington Post, el 27 de abril de 2009.
  2. "Stand By Me" video on YouTube "Stand By Me" de vídeo en YouTube

E-mail: luisgra@hotmail.es

Web: www.jazzgra.jimdo.com